JULIENE

Suave como a brisa é o som de sua voz.
Pequena
Criança
Com alma grande de encanto, bondade
Singeleza da natureza.

No sorriso
A formosura de uma flor,
Com pétalas de sabedoria
A colorir o arco íris da vida.

Traduzir seus gestos de elevada doçura
É como deixar jorrar em mim
A paz angelical de um anjo.
Anjo lindo, que embeleza sentimentos.
Fonte prima da inspiração poética
Tradução perfeita da poesia mais linda de amor.

Assim é você Juliene!
Linda menina!
Querida amiguinha!

Pequena estrela
Que reluz em meu olhar
A alegria única e verdadeira da amizade.
Amizade preciosa
Nascida da sua pureza infantil.

Juliene
Infinito é meu carinho por você.
Pequena menina!
Deus abençoe, sempre, a sua inocência.
Deus abençoe você!
Por que a luz dos seus olhos
Traz paz e harmonia ao meu coração.


Socorro Carvalho