A METADE DA FOLHA

Assim nossos pés flutuaram sobre a areia da praia,

E o sabor do teu beijo foi nevado pra longe pelo vento,

Para trás das montanhas selvagens, que guardarão nosso segredos íntimos,

Esses, que nos acariciam a alma;

O dia hoje esteve deslumbrante,

Ele me relembra os carinhos em teus braços,

Ainda  quase posso sentir tua respiração ao meu lado,

O rítimo do batimento do teu coração que me acalma lentamente

E aos poucos me faz perder o contato com a realidade…

Mas as manhãs de segunda-feira sempre chegam,

E independentemente das canções que tocam eu devo continuar  na  minha estrada,

Que com ou sem você eu devo seguir…

Mas o teu cheiro bom me fará falta sempre;

Somente a metdade da folha poderá provar que um dia estivemos juntos.

                                                           Rosi

                                                           Praga, 13.04.2012

                                                           Tradução do originál: La moitié de la feuille
Foto: Antonio Maia